Космос тут — простір випробування.
Штучний інтелект може стати несподіваним напарником або загрозою, випадкова знахідка може змінити долю, а один вибір — врятувати багато життів.

У цій збірці далекі світи та міжзоряні маршрути стають місцем, де стикаються страх і відповідальність, прагнення вижити й бажання залишитися собою. Це історії про межі людяності і про те, що навіть на відстані сотень світлових років найважливіше випробування відбувається всередині людини.